chore(auto): remove leaked pipeline transcript

The implement agent writes its message log to transcript-implement-C001.jsonl.
This file was accidentally committed by 'git add -A' in the deliver step of
sdk-py-openapi-sync.yml (gdc-nas).  The workflow has been patched to write
transcripts outside the sdk/ checkout so future auto-PRs won't contain them.

Author: tychtjan