Opened this issue to continue the discussion on IRC, and to track progress. See: https://blog.weechat.org/post/2014/02/16/Bare-display