Enable the @typescript-eslint/no-unsafe-return rule

Enable the @typescript-eslint/no-unsafe-return rule #1206