Add colorcoding to flow namespace elements/attributes

[Daan0709]

flow attributes such as flow:x and flow:y are not really relevant in the editor. They could benefit from being slightly less prominent, maybe greyed out.
This could be implemented like this