Extension is hardcoded to find gamedata file in addons/sourcemod/gamedata and ignores sm_basepath.

I am trying to use PhysSwapper. And if the extension is running on a fork-sourcemod folder (`+sm_basepath`) , the extension couldn't find the gamedata file and failed to load.