Use native GitLab releases

[edtan]

GitLab 11.7 includes native support for releases. The current code should be updated to use the new native releases instead of using the old tag metadata implementation.

[edtan]

This will require the use of xanzy/go-gitlab#551