Implement aggregate query to get Product Stats

Create an aggregate controller for getProducts like the one implemented for [getUserPerformance](https://github.com/ed-roh/fullstack-admin/blob/5917b045df9670261f6e0323d66121a760db48d7/server/controllers/management.js#L14).