Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/de/admin/addons.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@ Diese werden nach der Installation des Add-ons unter **Berechtigungen > Add-ons*
## Ein Add-on installieren

!!! Info
In der SaaS-Version von i-doit up wird die Installation von Add-ons von synetics übernommen.
In der SaaS-Version von i-doit up wird die Installation von Add-ons von i-doit GmbH übernommen.
Wenden Sie sich an den Support, um ein Add-on anzufordern.

Nach der Installation wird das Add-on automatisch registriert, und seine Menüeinträge, Widgets und CMDB-Strukturen stehen sofort zur Verfügung.
Expand All @@ -35,7 +35,7 @@ Durch das Deaktivieren eines Add-ons werden dessen Menüeinträge ausgeblendet u
## Rechte an Add-ons

Add-ons beschränken den Zugriff auf ihre Funktionen mithilfe des Standardberechtigungssystems.
Nach der Installation werden die add-onspezifischen Berechtigungen im Abschnitt **Berechtigungen > Add-ons** angezeigt.
Nach der Installation werden die Add-on-spezifischen Berechtigungen im Abschnitt **Berechtigungen > Add-ons** angezeigt.

Weisen Sie Benutzern, Gruppen oder Rollen Add-on-Rechte auf dieselbe Weise zu wie Standardrechte.
Weitere Informationen finden Sie unter [Rechte und Berechtigungen](rights-and-permissions.md).
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/de/admin/subscription.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ Zeigt die aktuelle Stufe (z. B. *Free*, *Standard*, *Plus*) und die damit verbun

### Rechnungsstellung

Die **Rechnungs**-Karte wird angezeigt:
Die **Rechnungs-Karte** wird angezeigt:

- die hinterlegte **Zahlungsmethode** (Kreditkarte, SEPA-Einzugsermächtigung, Rechnung, je nach Region);
- die auf jeder Rechnung angegebene **Rechnungsadresse**;
Expand Down
10 changes: 4 additions & 6 deletions docs/de/admin/suite-plus.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
# Suite+ Bridge

Die **Suite+ Bridge** hält Objekte in i-doit up und Assets in **Suite+** (dem separaten GRC-Produkt von Synetics) synchron.
Die **Suite+ Bridge** hält Objekte in i-doit up und Assets in **Suite+** (dem separaten GRC-Produkt von i-doit GmbH) synchron.
Sobald die Bridge für Ihren Mandanten eingerichtet ist, erscheinen Objekte, die Sie in i-doit up anlegen, als Assets in Suite+, und Assets, die Sie in Suite+ anlegen, erscheinen als i-doit-up-Objekte.
So müssen Sie dieselben Einträge nicht an zwei Stellen pflegen.

Diese Seite beschreibt die i-doit-up-Seite der Bridge: die *Suite+*-Einstellungsoberfläche, den Sprung zum Suite+-Objekt, das Single-Sign-On-Verhalten und den Datenfluss in beide Richtungen.

## Was die Bridge leistet

Die Bridge ist eine von Synetics betriebene Middleware, die einen i-doit-up-Mandanten mit einem Suite+-Workspace verbindet.
Die Bridge ist eine von i-doit GmbH betriebene Middleware, die einen i-doit-up-Mandanten mit einem Suite+-Workspace verbindet.
Mit aktiver Bridge erhalten Sie:

- **Asset- und Objekt-Synchronisierung** in beide Richtungen, getrieben durch Webhooks bei Anlage, Aktualisierung und Löschung.
Expand All @@ -26,8 +26,6 @@ Die Liste oben beschreibt den für den Benutzer sichtbaren Vertrag.
Öffnen Sie das [Benutzermenü](../user/basics/user-menu.md) (Avatar oben rechts) → **Einstellungen**.
Am unteren Ende der linken Seitenleiste, unterhalb von *Verwaltung*, finden Sie die Gruppe **Suite+** mit dem einzigen Eintrag **Einstellungen**.

Die Seite liegt unter `/a/synetics/suite-plus/` und trägt die Überschrift *Einstellungen von i-doit up <-> Suite+*.

Wie jede andere Einstellungsoberfläche bezieht sich auch diese Seite auf den aktiven Mandanten; siehe [Mandant wechseln](../user/basics/tenant-switcher.md).

## Layout der Einstellungsseite
Expand All @@ -54,7 +52,7 @@ Der Sync läuft im Tagesbetrieb komplett über Webhooks:
- Anlage, Änderung und Löschung von Benutzern und Mandanten fließen in beide Richtungen (die zugehörigen Webhooks werden bei der Installation des Bridge-Add-ons registriert).

Solange die Bridge verbunden ist, sollten Sie nie manuell synchronisieren müssen.
Sollte Ihr Mandant trotzdem aus dem Tritt geraten, wenden Sie sich an Ihren Synetics-Ansprechpartner.
Sollte Ihr Mandant trotzdem aus dem Tritt geraten, wenden Sie sich an Ihren i-doit GmbH-Ansprechpartner.

## Sprung zum Suite+-Objekt

Expand Down Expand Up @@ -106,7 +104,7 @@ Die Bridge übergibt bei jedem Datenabruf das Locale (zum Beispiel `_locale=de`

Die Sidebar-Gruppe *Suite+* wird vom Bridge-Add-on beigesteuert und ist nur auf Mandanten sichtbar, für die die Bridge lizenziert ist.
Zeigt Ihr Mandant die Gruppe nicht, liefert die URL oben *Page not found*; siehe [Leere Zustände](../user/basics/empty-states.md).
Zum Aktivieren der Bridge wenden Sie sich an Ihren Synetics-Ansprechpartner; die zugrunde liegende Verbindung (Endpunkt-URL, Credentials) wird *nicht* von dieser Seite aus konfiguriert.
Zum Aktivieren der Bridge wenden Sie sich an Ihren i-doit GmbH-Ansprechpartner; die zugrunde liegende Verbindung (Endpunkt-URL, Credentials) wird *nicht* von dieser Seite aus konfiguriert.

## Siehe auch

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/en/admin/addons.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@ Open **Settings** from the user menu and go to **User management > Rights** to c
## Install an add-on

!!! info
In the SaaS version of i-doit up, add-on installation is handled by Synetics.
In the SaaS version of i-doit up, add-on installation is handled by i-doit GmbH.
Contact support to request an add-on.

After installation, the add-on is automatically registered and its menu entries, widgets, and CMDB structures become available immediately.
Expand Down
9 changes: 4 additions & 5 deletions docs/en/admin/suite-plus.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
# Suite+ bridge

The **Suite+ bridge** keeps the objects in i-doit up and the assets in **Suite+**, the separate GRC product by Synetics, in step.
The **Suite+ bridge** keeps the objects in i-doit up and the assets in **Suite+**, the separate GRC product by i-doit GmbH, in step.
Once the bridge is connected for your tenant, objects you create in i-doit up appear as assets in Suite+ and assets you create in Suite+ appear as i-doit up objects, so the same items do not need to be maintained in two places.

This page describes the i-doit up side of the bridge, the *Suite+* settings surface, the per-object jump action, the single-sign-on behavior, and how data flows in both directions.

## What the bridge does

The bridge is a Synetics-operated middleware that connects one i-doit up tenant to one Suite+ workspace.
The bridge is a i-doit GmbH-operated middleware that connects one i-doit up tenant to one Suite+ workspace.
With an active bridge you get:

- **Asset / object sync** in both directions, kept in step by webhook-driven create / update / delete events.
Expand All @@ -23,7 +23,6 @@ The exact catalogue of synced objects, plus the field-level mapping, is defined

Open the [user menu](../user/basics/user-menu.md) (avatar at the top-right) → **Settings**.
At the bottom of the left sidebar, below *Administration*: sits the **Suite+** group with a single entry **Settings**.
The page lives at `/a/synetics/suite-plus/` and carries the heading *Settings of i-doit up <-> Suite+*.

Like every other settings surface, the page is scoped to the active tenant, see [Switch between tenants](../user/basics/tenant-switcher.md).

Expand Down Expand Up @@ -52,7 +51,7 @@ Day-to-day sync runs entirely on webhooks:
- user and tenant create / update / delete events flow both ways (registered when the bridge add-on is installed).

So once the bridge is connected, you should not need a manual sync.
If your tenant ever drifts out of step, contact your Synetics representative.
If your tenant ever drifts out of step, contact your i-doit GmbH representative.

## Per-object jump (Open in Suite+)

Expand Down Expand Up @@ -104,7 +103,7 @@ The bridge passes the locale (for example `_locale=de` or `_locale=en`) on every

The *Suite+* sidebar group is contributed by the bridge add-on and is only visible on tenants that have the bridge licensed.
If your tenant does not show the group, the URL above returns a *Page not found*: see [Empty states](../user/basics/empty-states.md).
To activate the bridge, contact your Synetics representative; the underlying connection (endpoint URL, credentials) is *not* configured from this page.
To activate the bridge, contact your i-doit GmbH representative; the underlying connection (endpoint URL, credentials) is *not* configured from this page.

## Further readings

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions i18n/de/cspell.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@
"import": [
"./node_modules/@cspell/dict-de-de/cspell-ext.json"
],
"allowCompoundWords": true,
"minWordLength": 3,
"dictionaries": [
"de",
Expand Down
122 changes: 122 additions & 0 deletions i18n/de/spelling.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -119,3 +119,125 @@ Dockingstation
Attributseinträge
Accounty
Mandantenauswahl
docupike.cloud
dropdown
DSN
duplicatable
DVCS
e.g.
filesystem
freetext
frontend
FullHD
fulltext
GitHub
GmbH
GPG
iframe
IPAM
IPv4
IPv6
ITAM
ITSM
JBoss
JS
LAP-123
lifecycle
MacOS
MariaDB
material-rss
metadata
MkDocs
Node.js
NPM
ODP
OpenAPI
OpenPGP
outro
packagist
PC-123
PHP
pre-defined
pre-release
pre-select
PRT-456
pulldown
React
ReactDOM
resizable
resized
scrollable
PCRE
CMP
SEO
servereye
sexualized
ShareAlike
subdomain
subnetmask
subnetwork
Symfony
tbd
timestamp
tl
tooltip
tooltips
unfocusing
unassigning
UMD
unregister
unselect
UTF-8
versioning
von
VSCode
YAML
Accounty
Administratorhandbuch
Administratoraktion
amd
angehakt
anhaken
Attributkarte
Attributkategorien
Attributverlust
Attributzeile
ausblendbaren
Auswahlen
Findertabelle
GRC
Kategoriebaumstruktur
Kategoriedesigner
Kategorieberechtigungen
Kategorieneinstellungen
Kategorienverwaltung
Kategoriezeile
Lebenszyklusstadien
Lebenszyklusstatus
mandantenbezogen
Mandantendaten
mandantenintern
Mandantennamen
Mandantenumschalter
Mandantenwechsler
mandantenweite
Mandantenzuordnungen
netzwerkbezogenen
objektbezogene
objektbezogenen
objektbezogener
onspezifischen
Prüfsummenverifikation
Qualifizierer
Rechnungs
Sammlungsdetails
Sammlungsliste
Sammlungszugehörigkeiten
SEPA
sitzungsbeendende
tabellenförmigen
tenantweiten
Tournamen
Validierungsfehler
Verlaufsansicht
WSL
12 changes: 1 addition & 11 deletions i18n/en/cspell.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,16 +19,6 @@
"/{% (.+) %}/g"
],
"ignorePaths": [
"**/changelog.md",
"**/CHANGELOG.md",
"**/release-notes.md",
"**/RELEASE-NOTES.md",
"**/RELEASENOTES.md",
"**/CONTRIBUTING.md",
"**/GUIDELINES.md",
"**/SUPPORT.md",
"**/README.md",
"**/SECURITY.md",
"**/CODE_OF_CONDUCT.md"
"**/changelog.md"
]
}
96 changes: 96 additions & 0 deletions i18n/en/spelling.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,3 +19,99 @@ Synetics
UMD
unassigning
WSL
add-on
add-ons
adminition
backend
Behat
Bitbucket
boolean
Bugfixing
changelog
checkbox
checkboxes
CLA
CMDB
CodeHilite
combobox
comboboxes
CQRS
CSS
CSV
CVE
DESK-456
docupike
docupike.cloud
dropdown
DSN
duplicatable
DVCS
e.g.
filesystem
freetext
frontend
FullHD
fulltext
GitHub
GmbH
GPG
iframe
IPAM
IPv4
IPv6
ITAM
ITSM
JBoss
JS
LAP-123
lifecycle
MacOS
MariaDB
material-rss
metadata
MkDocs
Node.js
NPM
ODP
OpenAPI
OpenPGP
outro
packagist
PC-123
PHP
pre-defined
pre-release
pre-select
PRT-456
pulldown
React
ReactDOM
resizable
resized
scrollable
PCRE
CMP
SEO
servereye
sexualized
ShareAlike
subdomain
subnetmask
subnetwork
Symfony
tbd
timestamp
tl
tooltip
tooltips
unfocusing
unassigning
UMD
unregister
unselect
UTF-8
versioning
von
VSCode
YAML
Accounty
Loading