Fix Dev Proxy Toolkit v1.14.0 bullet points in v2.2.0 announcement (#45)

* Initial plan

* Fix Dev Proxy Toolkit bullet points: split logging/diagnostics and correct extension prompt feature

Co-authored-by: garrytrinder <11563347+garrytrinder@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: garrytrinder <11563347+garrytrinder@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

src/content/blog/dev-proxy-v2-2-with-yaml-config-detached-mode-and-openai-responses-api.md

@@ -176,11 +176,12 @@ In this version, we've:
 
 - Added a "Start with Options..." command to launch Dev Proxy with interactive prompts for CLI settings
 - Added automated install and upgrade support for Linux
-- Added detection of outdated config files with schema version warnings
+- Added prompt to recommend Dev Proxy Toolkit when a project contains Dev Proxy config files but doesn't have it listed in recommended workspace extensions
 - Added an "Upgrade Configs" command that uses Copilot Chat with Dev Proxy MCP tools
 - Added quick fixes for orphaned config sections (remove or link to a plugin)
 - Updated all JSON snippets to use v2.2.0 schemas
-- Fixed logging issues and improved diagnostics accuracy
+- Introduced improved logging output
+- Fixed incorrect diagnostics
 
 Checkout out the [changelog](https://marketplace.visualstudio.com/items/garrytrinder.dev-proxy-toolkit/changelog) for more information on changes and bug fixes.