docs: Update ReadMes to mention Azure DevOps functions are coming later

Author: deadlydog

ReadMe.md

@@ -76,7 +76,6 @@ Things to still do:
 - Add some badges as well to the ReadMe.
 - Look at improving GitHub issue and PR templates: https://raw.githubusercontent.com/PowerShell/vscode-powershell/main/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yml
 - Update the module to be able to create new repos without using GitHub template. Have a New-PowerShellScriptModuleRepository cmdlet
-- For now remove the Azure DevOps components from the docs; will add it in once GitHub is working well.
 - To prevent having to store CI/CD manual setup images in the repo, maybe have them as an external link to a GitHub branch.
   - Also create videos showing how to do the setup.
 - Add a simple PowerShell devcontainer for both this repo and the template.

src/Template.PowerShell.ScriptModule/TemplateRepoFiles/ReadMe.md

@@ -24,13 +24,13 @@ Otherwise, use these files as a starting point for your new module.
 This template includes CI/CD workflows for building and publishing the PowerShell module using both GitHub Actions and Azure DevOps Pipelines.
 Follow the instructions for the CI/CD system you plan to use.
 
-#### 🐙🐱 GitHub Actions
+#### GitHub Actions
 
 If using GitHub Actions for your CI/CD workflows, perform the following steps:
 
-#### ♻️ Azure DevOps Pipelines
+#### Azure DevOps Pipelines
 
-If using Azure DevOps Pipelines for your CI/CD pipelines, perform the following steps:
+Coming soon.
 
 ### ✔ Step 5: Review and update boilerplate repo files