Crowdin Translations Sync #148
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| name: Crowdin Translations Sync | |
| on: | |
| # Run on push to master to upload new source strings | |
| push: | |
| branches: | |
| - master | |
| paths: | |
| - 'lib/l10n/app_*.arb' | |
| # Run daily to download latest translations | |
| schedule: | |
| - cron: '0 0 * * *' # Daily at midnight UTC | |
| # Allow manual trigger | |
| workflow_dispatch: | |
| jobs: | |
| sync-crowdin: | |
| permissions: | |
| contents: write | |
| pull-requests: write | |
| runs-on: ubuntu-latest | |
| steps: | |
| - name: Checkout code | |
| uses: actions/checkout@v4 | |
| with: | |
| fetch-depth: 0 | |
| # Push local translations to Crowdin first so GitHub edits are not lost | |
| - name: Crowdin push (upload source + local translations) | |
| uses: crowdin/github-action@v2 | |
| with: | |
| upload_sources: true | |
| upload_translations: true | |
| download_translations: false | |
| project_id: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }} | |
| token: ${{ secrets.CROWDIN_API_TOKEN }} | |
| env: | |
| GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} | |
| - name: Crowdin pull (download translations) | |
| id: crowdin_pull | |
| uses: crowdin/github-action@v2 | |
| with: | |
| upload_sources: false | |
| upload_translations: false | |
| download_translations: true | |
| skip_untranslated_strings: true | |
| export_only_approved: false | |
| create_pull_request: false | |
| project_id: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }} | |
| token: ${{ secrets.CROWDIN_API_TOKEN }} | |
| env: | |
| GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} | |
| - name: Normalize ARB locales | |
| run: | | |
| for file in lib/l10n/app_*.arb; do | |
| locale=$(basename "$file" .arb | sed 's/app_//') | |
| sed -i "s/\"@@locale\": \"[^\"]*\"/\"@@locale\": \"$locale\"/g" "$file" | |
| done | |
| # Remove translation keys that do not exist in app_en.arb (orphaned keys) | |
| - name: Cleanup extra translation keys | |
| run: | | |
| python3 << 'EOF' | |
| import json | |
| import glob | |
| import os | |
| en_path = 'lib/l10n/app_en.arb' | |
| with open(en_path, 'r', encoding='utf-8') as f: | |
| en_arb = json.load(f) | |
| en_keys = set(en_arb.keys()) | |
| for filepath in glob.glob('lib/l10n/app_*.arb'): | |
| if filepath.endswith('app_en.arb'): | |
| continue | |
| with open(filepath, 'r', encoding='utf-8') as f: | |
| arb = json.load(f) | |
| cleaned = {} | |
| for key, value in arb.items(): | |
| if key == '@@locale' or key in en_keys: | |
| cleaned[key] = value | |
| if cleaned != arb: | |
| with open(filepath, 'w', encoding='utf-8') as f: | |
| json.dump(cleaned, f, ensure_ascii=False, indent=2) | |
| f.write('\n') | |
| print(f"Cleaned extra keys from {os.path.basename(filepath)}") | |
| EOF | |
| - name: Fix file permissions | |
| run: sudo chown -R $USER:$USER . | |
| - name: Check for translation changes | |
| id: changes | |
| run: | | |
| git diff --quiet && echo "changed=false" >> "$GITHUB_OUTPUT" || echo "changed=true" >> "$GITHUB_OUTPUT" | |
| - name: Create Pull Request | |
| if: steps.changes.outputs.changed == 'true' | |
| uses: peter-evans/create-pull-request@v6 | |
| id: cpr | |
| with: | |
| token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} | |
| commit-message: 'chore: update and normalize translations from Crowdin' | |
| title: 'New Crowdin translations' | |
| body: 'New translations from Crowdin with normalized @@locale entries to prevent build failures.' | |
| branch: 'l10n_crowdin_action' | |
| base: 'master' | |
| # - name: Enable Pull Request Automerge | |
| # if: steps.cpr.outputs.pull_request-number != '' | |
| # run: gh pr merge "${{ steps.cpr.outputs.pull_request-number }}" --auto --merge | |
| # env: | |
| # GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} |