Add workflows subcommands: validate and update-async-http-request

[jeff-schnitter]

https://docs.cortex.io/api/rest/workflows#post-api-v1-workflows-tagorid-callback-callbackid
https://docs.cortex.io/api/rest/workflows#post-api-v1-workflows-validate