Launch Actions should pull their identifier from the identifier config key. Right now it's using "launch." + software key.
SOFTWARE:
maya2018:
identifier: launch.maya
...
The above entry should result in an Action with identifier launch.maya NOT launch.maya2018.