rework client.py to be more robust, add logging of api requests (Comfy-Org#7988)

* rework how errors are handled on the client side

* add logging to /temp

* fix ruff

* fix rebase, stupid vscode gui

Author: thot-experiment