refactor(plugin-eslint): artifacts e2e tests and docs

refactor(plugin-eslint): artifacts e2e tests and docs #1961