When the dropdown is opened:

Resizing the browser window while leaving the dropdown open:

I happens in Firefox 73.0.1 on Windows, but not on Safari 13 on macOS.
When using "renderInPlace", the issue doesn't occur. However I want to use the wormhole because of the automatic positioning (above/below).
I have no clue on how to debug this in any meaningful way. Any suggestions?