[BUG] Consecutive links render incorrectly

[matKlju]

Bug description:
In MTC nodes, when two consecutive URL links are added, the links are rendered incorrectly in both the test widget and the chatbot full flow.

Expected behavior:
Each URL link should render separately and correctly as a clickable link.

Additional information:
Sample service: rahvaarvu_teenus_2026_04_30_14_38_38.json

Screenshots:

[matKlju]

Update AC:
follow-up text after link is considered as part of the link visually

• only marked text should be rendered as hyperlink