TODO: Update XmlDoc

[binn]

XmlDoc is left uncompleted, it needs to be finished.
The XmlDoc for VRChatClientBuilder has not been finished at all, that needs to be updated.
Also, need to generate better HTML documentation for the library.