Support .tsx entry points

libuild currently discovers entry points from top-level `.ts` and `.js` files in `src/`, but skips `.tsx` files. It would be useful to also discover `.tsx` files as entry points.

Found this when trying to add a JSX-based entry to `@b9g/revise`.