chore(xdp): pin aya-obj to prevent clippy breakage

[boquan-fang]

Release Summary:

Resolved issues:

related to #2888

Description of changes:

I noticed a clippy breakage by the most recently merged commit: https://github.com/aws/s2n-quic/actions/runs/19439029952/job/55617414515. Our transitive dependency in xdp crate, aya-obj, did a release two hours ago, which bumps their MSRV to 1.87.0, while our MSRV is at 1.84.0.

Call-outs:

We should unpin this dependency once our MSRV is bumped to 1.88.0.

Testing:

CI should pass.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[dougch]

Suggested change

	aya-obj = "=0.2.1" # new version requires MSRV 1.87.0 https://crates.io/crates/aya-obj/versions
	aya-log = "=0.2.0" # new version requires MSRV 1.87.0
	aya-log-common = "=0.1.14" # new version requires MSRV 1.87.0

[dougch]

also...

diff --git a/tools/xdp/s2n-quic-xdp/Cargo.toml b/tools/xdp/s2n-quic-xdp/Cargo.toml
index 7ed8ff56..f1005490 100644
--- a/tools/xdp/s2n-quic-xdp/Cargo.toml
+++ b/tools/xdp/s2n-quic-xdp/Cargo.toml
@@ -15,6 +15,7 @@ default = ["tokio"]
 
 [dependencies]
 aya = { version = "0.13", default-features = false }
+aya-obj = { workspace = true }
 bitflags = "2"
 errno = "0.3"
 libc = "0.2"
diff --git a/tools/xdp/tester/Cargo.toml b/tools/xdp/tester/Cargo.toml
index 1e4f84c7..ab505141 100644
--- a/tools/xdp/tester/Cargo.toml
+++ b/tools/xdp/tester/Cargo.toml
@@ -6,7 +6,8 @@ publish = false
 
 [dependencies]
 aya = { version = "0.13", features = ["async_tokio"] }
+aya-log = { workspace = true }
+aya-log-common = { workspace = true }
 clap = { version = "4.1", features = ["derive"] }
 anyhow = "1.0.68"

[dougch]

superseded by #2897