Search in API reference #2154
Description
The Algolia-powered search modal doesn't search the generated API reference.
This requires both changes to the Algolia crawler setup and (likely) adding this new category to https://github.com/apify/docs-search-modal
See #2108 for another Algolia setup-related issue.