test: enhance findFreePort E2E utility reliability and clarity
#41895
clydinassistant-to-the-branch-manager.yml
on: pull_request_target
assistant_to_the_branch_manager
10s