fix(@angular/build): allow custom runner configuration file for unit-test

fix(@angular/build): allow custom runner configuration file for unit-test #23908