Implement a multi-choice custom field allowing to select multiple choices (instead of only one currently)