Napari streaming plugin crashes with `RuntimeError in aborted thread: generator raised StopIteration!`

[aliddell]

Happens immediately on starting streaming in the plugin.

Acquire version: 0.3.0-rc* (but not 0.2.1)
Napari version: 0.4.19.post1