Change ordering of all dialog buttons to match MS guidlines

[Arlodotexe]

The issue

According to documentation, we've been placing the order of dialog buttons wrong in some places. Even though this is for Win32 and is a bit older, MS still seems to be following this in most all places.

Example of how not to do it:

Your mission

Check every Dialog box and make sure the buttons are in the correct order.