Help files for this extension

I am trying to add help files to this extension, but have so far been unable to make them work. I am looking for an example extension that has helpfile, but where the extension is NOT on the Arcade dashboard.