Fork / Branch / PR Methodology

[crvallance]

Spell out how the team expects contributions to happen. E.g. PRs are only accepted from forks, feature branches should be named in a certain way, etc.

[joshschmelzle]

We need to revisit this and document the approach a bit better.