support OCI helm charts

[abdennour]

Hi,
do you have plan to support oci://registry.example.com/charts/my-chart format ?

[romnn]

I opened #3, which adds basic support for OCI helm charts.