Split repository before releasing

[lindzey]

As discussed in the code review, before releasing shared_autonomy_toolkit, we probably want to separate out

• assemble_kinect
• shared_autonomy_msgs
  at a minimum, so people can use them without needing the rest of our pipeline.