minor EasyCorp#7429 Fallback to entity FQCN short name if entity translation feature is n… (michaelKaefer)

This PR was merged into the 4.x branch.

Discussion
----------

Fallback to entity FQCN short name if entity translation feature is n…

…ot used

Sorry but this is another fix for if the label is `null` in `linkToCrud()` and entity translation is not activated. I didn't test enough.

Commits
-------

b594f4b Fallback to entity FQCN short name if entity translation feature is not used

Author: javiereguiluz

src/Factory/MenuFactory.php

@@ -109,10 +109,14 @@ private function buildMenuItem(MenuItemDto $menuItemDto, array $subItems, string
     {
         if (!$menuItemDto->getLabel() instanceof TranslatableInterface) {
             $label = $menuItemDto->getLabel();
-            if (null === $label && MenuItemDto::TYPE_CRUD === $menuItemDto->getType() && $isUseEntityTranslations) {
-                $label = Action::INDEX === $menuItemDto->getRouteParameters()[EA::CRUD_ACTION]
-                    ? $this->entityTranslationIdGenerator->generateForEntity($menuItemDto->getRouteParameters()[EA::ENTITY_FQCN], false)
-                    : $this->entityTranslationIdGenerator->generateForEntity($menuItemDto->getRouteParameters()[EA::ENTITY_FQCN], true);
+            if (null === $label && MenuItemDto::TYPE_CRUD === $menuItemDto->getType()) {
+                if ($isUseEntityTranslations) {
+                    $label = Action::INDEX === $menuItemDto->getRouteParameters()[EA::CRUD_ACTION]
+                        ? $this->entityTranslationIdGenerator->generateForEntity($menuItemDto->getRouteParameters()[EA::ENTITY_FQCN], false)
+                        : $this->entityTranslationIdGenerator->generateForEntity($menuItemDto->getRouteParameters()[EA::ENTITY_FQCN], true);
+                } else {
+                    $label = basename(str_replace('\\', '/', $menuItemDto->getRouteParameters()[EA::ENTITY_FQCN]));
+                }
             } else {
                 $label = '' === $label ? $label : t($label, $menuItemDto->getTranslationParameters(), $translationDomain);
             }