Update BONES sources and spectral types refs #662
Description
The discovery and spectral type references for sources in the BONES Archive have been updated (Columns E & F). We should update SIMPLE with these improvements. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1b9SUUshady_efTJaWEXiy4g-1n-JOzG_Mcy6j1CFE8k/edit?gid=65788592#gid=65788592