更新画面でtranslation missing エラーが発生する

更新画面でメールアドレス（再入力）を未入力で保存しようとすると以下のエラーが画面に表示されるので修正する。
`メールアドレス（再入力） translation missing: ja.activerecord.errors.models.employee.attributes.email_confirmation.confirmation`

### 発生条件
- `http://localhost:3000/employees/7`の情報更新画面で発生。
- メールアドレス（再入力）が未記入で保存しようとすると発生する