Change audio / Download audio according to locale

[Milor123]

Hello guys
I'm trying to put the game's audio in my language, it's available in Mexican Spanish (es-MX, Latin American), I've already played it like this, but I noticed that after installing the game, the pak files in Spanish weren't even downloaded

To control the locale of the game, set your appropriate locale in Settings->Legendary->Locale

I've changed to es-MX

and in the game arguments for hogwarts legacy:

-culture=es-MX

this is the latam paks (but it is not downloaded from Rare, this files dont exists)

The game subtitles is in spanish but the audio is in english, and it should stay in spanish (From Spain country) or in latam spanish (From mexican)

[loathingKernel]

Does the Epic Games version it the game support Spanish? Have you verified that the audio language exist for this game in the Epic Games Store?

[Milor123]

Does the Epic Games version it the game support Spanish? Have you verified that the audio language exist for this game in the Epic Games Store?

Yes sure, see this image

Spanish from Spain country (es-ES)
Spanish from Mexican country (es-MX), latam.

What should i do for download it from your rare launcher?

[loathingKernel]

Epic seems to be offering additional languages through selective downloads. There are not possible to be downloaded through legendary presently, but there is work going on to support them.

[Milor123]

Epic seems to be offering additional languages through selective downloads. There are not possible to be downloaded through legendary presently, but there is work going on to support them.

Well, I downloaded it from the official launcher and it works, the Latin American Spanish audio is already activated for me, however, I can't get Rare to load the audio in Latin American Spanish, and for some reason the game doesn't show the option.

What should I do to make Rare load the language (the package has already been downloaded and works correctly), it keeps loading it in English

[loathingKernel]

I've implemented a hacky solution for the missing optional downloads until the proper one is integrated. I'll keep this open until then.