chore: remove placeholder .gitkeep now that the branch has real content

The PR is no longer a placeholder draft; the placeholder file added at
branch creation can be deleted.

Author: konard