Add an option to not move or only copy the original files when using dataset.build()

[sebastianmenze]

It would also be great to have a function .from_files() that allows me to build a dataset from a list of file names, with the option to copy the files or not.

[Gautzilla]

Thanks for the input, I'll work on that when I have some time! 😉