feature: Add packages to winget

[justinmchase]

Feature Request

When a new version is created package and submit it to the winget repository.

1. Package .exe into an installer of some kind
2. Update winget manifest as needed
3. Run on a windows build agent to run winget tool
4. Automatically generate PR in winget gitops repo

Docs

https://learn.microsoft.com/en-us/windows/package-manager/package/