test(metrics): coverage 80%+ для metrics модуля

[NickStr11]

Контекст

tools/metrics/main.py (217 строк) имеет только базовые тесты (69 строк). Нужно довести coverage до 80%+.

Задача

Расширить tools/metrics/tests/test_metrics.py — покрыть основные сценарии и edge cases.

Acceptance Criteria

• Coverage >= 80% (uv run pytest --cov)
• Тесты проходят через uv run pytest
• Покрыты edge cases: пустой репо, нет PR, ошибки API
• Не ломает существующие тесты

Файлы

• tools/metrics/tests/test_metrics.py
• tools/metrics/main.py (read-only, для понимания)

Owner

Jules (паттерн аналогичен heartbeat тестам PR #21)

[google-labs-jules]

Jules is on it. When finished, you will see another comment and be able to review a PR.

[github-actions]

🚀 Jules has accepted the task and it has been added to the queue!

[google-labs-jules]

Ready for a review! A PR has been created.