Ensure consistent chart colors across resolved questions

[aseckin]

Currently when binary questions resolve, their timeline becomes purple. The same logic should apply to continuous question distributions as well.

While at it, let's also make Annulled / Ambiguous resolution timelines and distributions use shades of gray.

[aseckin]

These should also affect the Embeds