2 Unit tests failing on Windows in CI

[ReenigneArcher]

Describe the Bug

Two unit tests are consistently failing on Windows in GitHub CI/CD.

https://github.com/LizardByte/libdisplaydevice/actions/runs/23116234792/job/67142327315

[  FAILED  ] 2 tests, listed below:
[  FAILED  ] WinDisplayDeviceTopology.SetCurrentTopology_DuplicatedTopology
[  FAILED  ] WinDisplayDeviceTopology.SetCurrentTopology_MixedTopology

Expected Behavior

Tests should pass.

Additional Context

No response