Skip to content

Commit be7576e

Browse files
Kin69Kin69
authored
Merge pull request #251 from weblate/weblate-easy-notes-easy-notes-application
Translations update from Hosted Weblate
2 parents 6ee3a96 + df4ed59 commit be7576e

6 files changed

Lines changed: 141 additions & 13 deletions

File tree

‎app/src/main/res/values-da/strings.xml‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -157,4 +157,8 @@
157157
<string name="lock_pattern">Indtast mønster</string>
158158
<string name="lock_on_resume">Lås Øjeblikkeligt</string>
159159
<string name="lock_on_resume_description">Lås øjeblikkeligt, når appen genoptages</string>
160-
</resources>
160+
<string name="disable_swipe_edit">Deaktiver swipe</string>
161+
<string name="make_search_bar_longer">Skaler søgefeltets bredde</string>
162+
<string name="make_search_bar_longer_description">Match søgefeltet med bredden på noter</string>
163+
<string name="disable_swipe_edit_description">"Deaktiver swipe for forhåndsvisning i redigeringstilstand "</string>
164+
</resources>

‎app/src/main/res/values-fil/strings.xml‎

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -157,4 +157,8 @@
157157
<string name="lock_pattern">Ilagay ang pattern</string>
158158
<string name="lock_on_resume_description">I-lock kaagad kung na-resume ang app</string>
159159
<string name="fingerprint">Fingerprint</string>
160+
<string name="disable_swipe_edit">I-disable ang pag-swipe</string>
161+
<string name="disable_swipe_edit_description">"I-disable ang pag-swipe sa preview sa mode ng pag-edit "</string>
162+
<string name="make_search_bar_longer">I-scale ang Haba ng Search Bar</string>
163+
<string name="make_search_bar_longer_description">Gawing tugma sa haba ng notes ang search bar</string>
160164
</resources>

‎app/src/main/res/values-in/strings.xml‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -122,4 +122,10 @@
122122
<string name="terms_changes_title">8. Perubahan Ketentuan</string>
123123
<string name="terms_privacy_body">Easy Notes tidak mengumpulkan data pribadi Anda. Untuk informasi lebih lanjut, mohon lihat Kebijakan Privasi yang tersedia pada</string>
124124
<string name="terms_contact_body">Mohon hubungi kami jika ada pertanyaan apa pun terkait Syarat dan Ketentuan atau Easy Notes</string>
125-
</resources>
125+
<string name="dark_theme_description">Beralih antara skema warna gelap dan terang</string>
126+
<string name="terms_acceptance_body">Dengan menekan Setuju dan menggunakan Easy Notes, Anda menerima Ketentuan Layanan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan aplikasi ini.</string>
127+
<string name="terms_intellectual_property_body">Semua hak kekayaan intelektual dalam Easy Notes dimiliki oleh kami atau pemberi lisensi kami. Penggunaan aplikasi oleh Anda tidak memberi Anda kepemilikan atas hak kekayaan intelektual apa pun.</string>
128+
<string name="terms_disclaimer_body">Easy Notes disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Kami tidak menjamin bahwa aplikasi ini akan bebas dari kesalahan, aman, atau tanpa gangguan.</string>
129+
<string name="terms_liability_title">6. Batasan Tanggung Jawab</string>
130+
<string name="terms_liability_body">Kami tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang diakibatkan oleh penggunaan Easy Notes oleh Anda, termasuk kerusakan tidak langsung, tidak disengaja, atau konsekuensial.</string>
131+
</resources>

‎app/src/main/res/values-nl/strings.xml‎

Lines changed: 66 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,7 +23,7 @@
2323
<string name="database">Database</string>
2424
<string name="donate_me">Doneren :)</string>
2525
<string name="support">Ondersteuning</string>
26-
<string name="color_styles">Kleuren &amp; Stijlen</string>
26+
<string name="color_styles"><![CDATA[Kleuren & Stijlen]]></string>
2727
<string name="language">Taal</string>
2828
<string name="tools">Gereedschap</string>
2929
<string name="history">Geschiedenis</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
5353
<string name="radius_description">Randradius aanpassen</string>
5454
<string name="minimalistic_mode_description">Bovenste knoppen verwijderen uit het bewerkingsscherm</string>
5555
<string name="backup_description">Alle notities opslaan naar bestand</string>
56-
<string name="restore_description">Herstel notities van bestand</string>
56+
<string name="restore_description">Herstel notities van backup bestand</string>
5757
<string name="markdown_description">Markdown inschakelen in notities</string>
5858
<string name="build_type">Build Type</string>
5959
<string name="source_code">Broncode</string>
@@ -76,7 +76,7 @@
7676
<string name="system_language">Systeem Taal</string>
7777
<string name="Behavior">Gedrag</string>
7878
<string name="always_edit">Prioriteit geven aan bewerkingsmodus</string>
79-
<string name="always_edit_description">Bewerkingsmodus openen voor bestaande notities</string>
79+
<string name="always_edit_description">Open bewerkingsmodus voor bestaande notities</string>
8080
<string name="home_screen">Notities</string>
8181
<string name="new_note">Nieuwe notitie</string>
8282
<string name="characters">Karakters</string>
@@ -99,4 +99,66 @@
9999
<string name="cloud">Cloud</string>
100100
<string name="description_widgets">Widgets • Markdown</string>
101101
<string name="screen_protection_description">Scherm verbergen in recente en screenshots uitschakelen</string>
102-
</resources>
102+
<string name="file_import_success">Succesvol geïmporteerd</string>
103+
<string name="file_import_error">Kon niet importeren</string>
104+
<string name="file_import_partial_error">Het importeren van sommige bestanden is mislukt</string>
105+
<string name="file_import_title">Importeer</string>
106+
<string name="file_import_description">Importeer andere tekstbestanden als notities</string>
107+
<string name="donators">Doneer</string>
108+
<string name="translators">Vertaling</string>
109+
<string name="show_only_title">Enkel titel weergeven</string>
110+
<string name="gallery_sync_description">Verwijder afbeeldingen van de app opslag wanneer zij van de gallerij worden verwijderd</string>
111+
<string name="show_only_title_description">Enkel de titel in voorvertoning weergeven</string>
112+
<string name="gallery_sync">Gallerij Synchronisatie</string>
113+
<string name="contributors">Bijdragen</string>
114+
<string name="agree">Akkoord</string>
115+
<string name="disable_swipe_edit">Vegen uitschakelen</string>
116+
<string name="make_search_bar_longer">Schaal Zoekbalk Breedte</string>
117+
<string name="make_search_bar_longer_description">Maak zoekbalk dezelfde breedte als notities</string>
118+
<string name="disable_swipe_edit_description">"Schakel vegen uit voor voorvertoning in bewerk modus. "</string>
119+
<string name="monospace_font">Monospace lettertype</string>
120+
<string name="monospace_font_description">Gebruik monospace lettertype tijdens bewerken notitie</string>
121+
<string name="fingerprint">Vingerafdruk</string>
122+
<string name="cancel">Annuleren</string>
123+
<string name="pin">Pincode (6 cijfers)</string>
124+
<string name="setup_password">Wachtwoord instellen</string>
125+
<string name="passcode">Wachtwoord</string>
126+
<string name="enter_password">Vul wachtwoord in</string>
127+
<string name="pattern">Patroon</string>
128+
<string name="yes">Bevestigen</string>
129+
<string name="alert_text">Weet je het zeker dat je de geselecteerde notities wilt verwijderen</string>
130+
<string name="authorize_fingerprint">Vraag voor vingerafdruk bij openen</string>
131+
<string name="authorize_passcode">Vraag voor wachtwoord bij openen</string>
132+
<string name="authorize_pattern">Vraag voor patroon bij openen</string>
133+
<string name="setup_pattern">Patroon instellen</string>
134+
<string name="lock_pattern">Vul patroon in</string>
135+
<string name="lock_on_resume">Vergrendel Onmiddelijk</string>
136+
<string name="fingerprint_name">Authentificatie verplicht</string>
137+
<string name="app_lock">App vergrendeling</string>
138+
<string name="app_lock_description">Vergrendel app met wachtwoord</string>
139+
<string name="locked">is Vergrendeld</string>
140+
<string name="uid">UID</string>
141+
<string name="lock_on_resume_description">Vergrendel onmiddelijk wanneer app weer actief is</string>
142+
<string name="terms_acceptance_title">1. Aanvaarding van voorwaarden</string>
143+
<string name="terms_use_title">3. Gebruik van de Applicatie</string>
144+
<string name="terms_use_body">Je stemt ermee in Easy Notes alleen te gebruiken voor wettige doeleinden en in overeenstemming met deze Voorwaarden. Je mag **niet**:\n\n- _De app gebruiken voor onwettige doeleinden_\n- _De rechten van anderen schenden_\n- _De functionaliteit of veiligheid van de app verstoren_</string>
145+
<string name="terms_intellectual_property_title">4. Intellectueel eigendom</string>
146+
<string name="terms_disclaimer_title">5. Garantie disclaimer</string>
147+
<string name="terms_intellectual_property_body">Alle intellectuele eigendomsrechten in Easy Notes zijn eigendom van ons of onze licentiegevers. Je gebruik van de app verleent je geen eigendom van enige intellectuele eigendomsrechten.</string>
148+
<string name="terms_liability_title">6. Beperking van aansprakelijkheid</string>
149+
<string name="terms_termination_title">7. Beëindiging</string>
150+
<string name="terms_disclaimer_body">Easy Notes wordt geleverd zoals het is, zonder enige garantie. We garanderen niet dat de app geen fouten bevat, veilig is of ononderbroken werkt.</string>
151+
<string name="terms_changes_title">8. Wijzigingen in voorwaarden</string>
152+
<string name="terms_termination_body">Wij kunnen je toegang tot Easy Notes beëindigen of opschorten als je deze Voorwaarden schendt. Bij beëindiging eindigt je recht om de app te gebruiken onmiddellijk.</string>
153+
<string name="terms_privacy_body">Easy Notes verzamelt geen persoonlijke gegevens. Voor meer informatie verwijzen wij je naar ons Privacybeleid dat beschikbaar is op</string>
154+
<string name="terms_contact_body">Voor vragen over deze Servicevoorwaarden of Easy Notes kun je contact met ons opnemen via</string>
155+
<string name="terms_effective_date">Ingangsdatum</string>
156+
<string name="terms_of_service">Servicevoorwaarden</string>
157+
<string name="terms_privacy_title">10. Privacybeleid</string>
158+
<string name="terms_contact_title">9. Contact opnemen</string>
159+
<string name="terms_liability_body">Wij zijn niet aansprakelijk voor schade als gevolg van je gebruik van Easy Notes, met inbegrip van indirecte, incidentele of gevolgschade.</string>
160+
<string name="terms_license_title">2. Licentie</string>
161+
<string name="terms_acceptance_body">Door op Akkoord te drukken en Easy Notes te gebruiken, accepteert u deze Servicevoorwaarden. Als u niet akkoord gaat, gebruik de applicatie dan niet.</string>
162+
<string name="terms_license_body">Easy Notes wordt gedistribueerd onder de **GNU General Public License (GPL) versie 3**. Dit betekent:\n\n- Je bent vrij om de applicatie te gebruiken, aan te passen en te delen.\n- Als je de applicatie of gewijzigde versies verspreidt, moet je ook de broncode verspreiden en de GPL-licentie behouden.</string>
163+
<string name="terms_changes_body">Wij kunnen deze Servicevoorwaarden van tijd tot tijd bijwerken. Het voortzetten van het gebruik van Easy Notes na eventuele wijzigingen houdt aanvaarding in van de herziene voorwaarden.</string>
164+
</resources>

‎app/src/main/res/values-pl/strings.xml‎

Lines changed: 49 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -113,4 +113,52 @@
113113
<string name="file_import_error">Nie można zaimportować</string>
114114
<string name="file_import_title">Import</string>
115115
<string name="terms_contact_title">9. Skontaktuj się z nami</string>
116-
</resources>
116+
<string name="terms_use_title">3. Korzystanie z aplikacji</string>
117+
<string name="terms_intellectual_property_title">4. Własność intelektualna</string>
118+
<string name="terms_disclaimer_title">5. Zrzeczenie się gwarancji</string>
119+
<string name="terms_liability_title">6. Ograniczenie odpowiedzialności</string>
120+
<string name="terms_termination_title">7. Zakończenie</string>
121+
<string name="terms_changes_title">8. Zmiany w Warunkach</string>
122+
<string name="terms_changes_body">Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejsze Warunki korzystania z usługi. Dalsze korzystanie z Easy Notes po wprowadzeniu jakichkolwiek zmian oznacza akceptację zmienionych warunków.</string>
123+
<string name="terms_privacy_body">Easy Notes nie zbiera żadnych danych osobowych. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszą Polityką prywatności dostępną pod adresem</string>
124+
<string name="terms_effective_date">Data wejścia w życie</string>
125+
<string name="file_import_partial_error">Importowanie niektórych plików nie powiodło się</string>
126+
<string name="file_import_success">Pomyślnie zaimportowano</string>
127+
<string name="file_import_description">Importuj inne pliki tekstowe jako notatki</string>
128+
<string name="terms_use_body">Zgadzasz się używać Easy Notes wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszymi Warunkami. **Nie wolno**:\n\n- _Używać aplikacji w celach niezgodnych z prawem_\n- _Naruszyć praw innych osób_\n- _Zakłócić funkcjonalności lub bezpieczeństwa aplikacji_</string>
129+
<string name="terms_disclaimer_body">Easy Notes jest dostarczany w stanie „jak jest”, bez żadnych gwarancji. Nie gwarantujemy, że aplikacja będzie wolna od błędów, bezpieczna lub nieprzerwana.</string>
130+
<string name="terms_intellectual_property_body">Wszystkie prawa własności intelektualnej w Easy Notes są naszą własnością lub własnością naszych licencjodawców. Korzystanie z aplikacji nie daje Ci prawa własności do żadnych praw własności intelektualnej.</string>
131+
<string name="terms_contact_body">W przypadku pytań dotyczących niniejszych Warunków korzystania z usługi lub Easy Notes prosimy o kontakt pod adresem</string>
132+
<string name="terms_license_body">Easy Notes jest dystrybuowany na podstawie **GNU General Public License (GPL) w wersji 3**. Oznacza to:\n\n- Możesz swobodnie używać, modyfikować i udostępniać aplikację.\n- Jeśli dystrybuujesz aplikację lub jej zmodyfikowane wersje, musisz również dystrybuować kod źródłowy i zachować licencję GPL.</string>
133+
<string name="terms_acceptance_title">1. Akceptacja warunków</string>
134+
<string name="terms_termination_body">Możemy wypowiedzieć lub zawiesić Twój dostęp do Easy Notes, jeśli naruszysz niniejsze Warunki. Po wypowiedzeniu Twoje prawo do korzystania z aplikacji wygaśnie natychmiast.</string>
135+
<string name="terms_liability_body">Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z Easy Notes, w tym za szkody pośrednie, przypadkowe lub wtórne.</string>
136+
<string name="terms_acceptance_body">Naciskając Zgadzam się i korzystając z Easy Notes, akceptujesz niniejsze Warunki korzystania z usługi. Jeśli nie wyrażasz zgody, nie korzystaj z aplikacji.</string>
137+
<string name="disable_swipe_edit">Wyłącz przesuwanie</string>
138+
<string name="disable_swipe_edit_description">"Wyłącz przesuwanie w celu podglądu w trybie edycji "</string>
139+
<string name="make_search_bar_longer">Skaluj szerokość paska wyszukiwania</string>
140+
<string name="make_search_bar_longer_description">Dostosuj szerokość paska wyszukiwania do notatek</string>
141+
<string name="monospace_font_description">Użyj czcionki o stałej szerokości podczas edytowania notatki</string>
142+
<string name="monospace_font">Czcionka o stałej szerokości</string>
143+
<string name="alert_text">Czy na pewno chcesz usunąć wybrane notatki</string>
144+
<string name="yes">Tak</string>
145+
<string name="cancel">Anuluj</string>
146+
<string name="app_lock">Blokada aplikacji</string>
147+
<string name="app_lock_description">Zablokuj aplikację za pomocą hasła</string>
148+
<string name="setup_password">Ustaw hasło</string>
149+
<string name="enter_password">Wprowadź hasło</string>
150+
<string name="pin">Pin (6 cyfr)</string>
151+
<string name="passcode">Hasło</string>
152+
<string name="fingerprint">Odcisk palca</string>
153+
<string name="fingerprint_name">Wymagane uwierzytelnienie</string>
154+
<string name="locked">jest zablokowany</string>
155+
<string name="authorize_passcode">Poproś o hasło przy starcie</string>
156+
<string name="authorize_fingerprint">Poproś o odcisk palca przy starcie</string>
157+
<string name="uid">UID</string>
158+
<string name="pattern">Wzór</string>
159+
<string name="authorize_pattern">Poproś o wzór przy starcie</string>
160+
<string name="setup_pattern">Ustaw wzór</string>
161+
<string name="lock_pattern">Wprowadź wzór</string>
162+
<string name="lock_on_resume">Zablokuj natychmiast</string>
163+
<string name="lock_on_resume_description">Zablokuj natychmiast po wznowieniu aplikacji</string>
164+
</resources>

‎app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml‎

Lines changed: 10 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -49,11 +49,11 @@
4949
<string name="backup">备份</string>
5050
<string name="not_supported">尚未支持</string>
5151
<string name="latest_release">最新版本</string>
52-
<string name="start_project">明星项目</string>
52+
<string name="start_project">收藏项目</string>
5353
<string name="restore">恢复</string>
5454
<string name="notes">笔记</string>
5555
<string name="support">支持</string>
56-
<string name="donate_me">给我钱:)</string>
56+
<string name="donate_me">请作者一杯咖啡</string>
5757
<string name="markdown">Markdown</string>
5858
<string name="widgets">小部件</string>
5959
<string name="cloud">云</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
6464
<string name="history">历史记录</string>
6565
<string name="description_tools">已创建 • 删除全部</string>
6666
<string name="description_markdown">支持 • 图片</string>
67-
<string name="support_description">猫猫很可爱,请给猫猫钱.</string>
67+
<string name="support_description">猫猫很可爱,请给猫猫钱!</string>
6868
<string name="select_font">字体</string>
6969
<string name="radius">圆角半径</string>
7070
<string name="select_radius">设置半径</string>
@@ -104,15 +104,15 @@
104104
<string name="agree">同意</string>
105105
<string name="terms_of_service">服务条款</string>
106106
<string name="home_screen">笔记</string>
107-
<string name="new_note">新笔记</string>
107+
<string name="new_note">新的笔记</string>
108108
<string name="no_found_notes">未找到注释.</string>
109109
<string name="column_view">列表视图</string>
110110
<string name="grid_view">网格视图</string>
111111
<string name="created_time">创建时间</string>
112112
<string name="description">描述</string>
113113
<string name="search">搜索</string>
114114
<string name="delete">删除</string>
115-
<string name="dynamic_colors">动态取色</string>
115+
<string name="dynamic_colors">动态颜色</string>
116116
<string name="about">关于</string>
117117
<string name="version">版本</string>
118118
<string name="tools">工具</string>
@@ -164,4 +164,8 @@
164164
<string name="uid">UID</string>
165165
<string name="lock_on_resume">立即锁定</string>
166166
<string name="lock_on_resume_description">应用程序恢复时立即锁定</string>
167-
</resources>
167+
<string name="disable_swipe_edit">禁止滑动</string>
168+
<string name="disable_swipe_edit_description">"在编辑模式下禁用滑动预览 "</string>
169+
<string name="make_search_bar_longer">增加搜索栏宽度</string>
170+
<string name="make_search_bar_longer_description">使搜索栏宽度与笔记相同长度</string>
171+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)