I am surprised that no one has noticed this yet. The link to the Firefox add-on under Published versions in the readme leads to a 404 page. Searching for the keyword 'github hovercard' does not yield any results either.
Is that supposed to be how it is? Was the add-on intentionally removed from addons.mozilla.org?