Add setting to disable all render feedback

[JonathanTroyer]

Should mute popups and messages, although still needs to alert when renders fail. See if message feedback can have sound disabled (doubt)