New translations messages.json (Russian)

Author: Ghost-chu

crowdin/lang/ru-RU/messages.json

@@ -1,17 +1,17 @@
 {
   "_comment": "Привет переводчик! Если вы редактируете это с Github или из исходных кодов, вы должны перейти сюда https://crowdin.com/project/quickshop-reremake",
-  "file-test": "Это тестовый файл. Мы используем его, если файл messages.json поломан. Вы тут можете заполнить любым пасхальными яйцами, которые вам нравятся здесь :)",
+  "file-test": "Это тестовый файл. Мы используем его для тестирования, если файл messages.json поломан. Вы тут можете заполнить любым пасхальными яйцами, которые вам нравятся :)",
   "translation-author": "Переводчик: Ghost_chu, Andre_601, kyrtion, limbiz86",
   "translation-version": "Поддерживаемая версия: Reremake",
   "translation-contributors": "Участники: Timtower, Netherfoam, KaiNoMood, Mgazul, JackTheChicken и Andre_601",
   "translation-country": "Языковой регион: Русский (ru_RU)",
   "language-version": "61",
-  "not-looking-at-shop": "&cНе удалось найти игрока, который использует магазина. Возможно игрок не зарегистрирован.",
-  "no-anythings-in-your-hand": "&cУ вас нет товаров в руках.",
+  "not-looking-at-shop": "&cНе удалось найти магазин, возможно не зарегистрирован.",
+  "no-anythings-in-your-hand": "&cУ вас ничего нет в руках.",
   "no-permission": "У вас недостаточно прав.",
-  "integrations-check-failed-create": "&cИнтеграция {0} отклонила создание магазина",
-  "integrations-check-failed-trade": "&cИнтеграция {0} отклонила обменников в магазине",
-  "3rd-plugin-build-check-failed": "&cСторонний плагин &l{0}&r&c отклонил в проверке прав доступа, у вас ли здесь есть права установки?",
+  "integrations-check-failed-create": "&cИнтеграция {0} отказалась от создание магазина",
+  "integrations-check-failed-trade": "&cИнтеграция {0} отказалась от обменников в магазине",
+  "3rd-plugin-build-check-failed": "&cСторонний плагин &l{0}&r&c отказался в проверке прав доступа, у вас ли здесь есть права установки?",
   "no-creative-break": "&cВы не можете ломать другие магазины в творческом режиме, переключитесь на режим выживания или попробуйте использовать супер-инструментом {0}.",
   "trading-in-creative-mode-is-disabled": "&cВы не можете торговать с этим магазином в творческом режиме.",
   "supertool-is-disabled": "&cСупер-инструмент отключен. Вы не можете сломать магазинов.",
@@ -197,7 +197,7 @@
     "unlimited": "∞",
     "status-available": "&a",
     "status-unavailable": "&c",
-    "out-of-stock": "Нет в наличии",
+    "out-of-stock": "Нет товара",
     "out-of-space": "Не хватает места",
     "freeze": "Торговля отключена"
   },