Check for categorical variables in uploaded data.

Suggestion to look at [lux](https://pypi.org/project/lux-api/) ([docs](https://lux-api.readthedocs.io/en/latest/), [GitHub](https://github.com/lux-org/lux)). It's basically a widget to generate graphs, but maybe there's some inspiration to be found in how they pick the columns?