Make ResourceContents::uri required

```cmd
One remaining issue: uri should be required, not optional.

  The schema says:
  interface ResourceContents {
    uri: string;        // required
    mimeType?: string;  // optional
  }

  But our C++ ResourceContents has uri as optional<std::string>. This means a server could omit uri from contents, which would be a schema violation.
```