Add text to canvas

Add support for some sort of video "text", some text that can be added to the video display. Would be nice to be able to customize size, font, weight, position, etc.

We could start with a single text item, or get fancy and support adding as many text items as the user wants.