Add Ubicloud Managed Runners app

[frankieyan]

We can't use ubicloud runners without giving the app access to the repo:

https://github.com/apps/ubicloud-managed-runners/installations/47059832