Fix attachments not being added to emails from contact form

[danieldanielecki]

Whenever a user sends an email from contact form (/contact page) then the file isn't attached, despite the fact it's added to Firestore & Storage.