Authorizing with openid app navigate user to "404" page

[jakub-tldr]

Description

Screen.Recording.2026-03-18.at.19.39.33.mov

[kchudy]

• When trying to reach an invalid url while not being authenticated we should redirect to the login page
• When trying to reach an invalid url while being authenticated we should show 404
• Also we have an invalid redirect to a page that no longer exists